Séjourner dans le Quartier français de Hanoï : boulevards, Opéra et lac Hoan Kiem

À qui convient un séjour dans le Quartier français ?

Le Quartier français convient aux couples, aux familles, aux voyageurs d’affaires et à tous ceux qui recherchent confort et calme à distance de marche du lac et du Vieux quartier. On y trouve de nombreux hôtels internationaux et haut de gamme, des rues plus tranquilles, des trottoirs plus larges et de bons restaurants. Le quartier est aussi proche de la gare, d’où partent les trains pour Hue, Da Nang et Sa Pa.

Les compromis concernent les prix et l’ambiance : les hôtels sont en moyenne plus chers que dans le Vieux quartier, et certaines rues sont calmes le soir. Pour sortir, il suffit de marcher un peu vers le nord, en direction du lac et du Vieux quartier.

Hôtels et appartements dans le Quartier français

Les 192 établissements répertoriés dans ce secteur sont principalement des hôtels, des hôtels d’affaires de gamme moyenne aux grandes adresses cinq étoiles, et des appartements, souvent dans des bâtiments anciens ou de petites résidences, puis des séjours chez l’habitant et des appart’hôtels. Les notes des clients sont élevées, avec une médiane d’environ 8,5 sur 10 sur ce site.

À titre indicatif pour 2026, les hôtels de gamme moyenne coûtent environ 1 200 000 à 2 500 000 VND la nuit, les hôtels internationaux cinq étoiles à partir d’environ 2 500 000 VND, et les hôtels historiques les plus célèbres nettement plus cher ; les appartements coûtent généralement environ 800 000 à 2 000 000 VND. Les chambres sont en général plus grandes que dans le Vieux quartier, et de nombreux hôtels disposent d’une piscine, d’un spa et d’un restaurant.

Que faire dans le Quartier français ?

Le lac Hoan Kiem borde le quartier au nord. On y trouve le temple Ngoc Son et la rue piétonne du week-end. Autour de la place de la Révolution d’Août se dresse l’Opéra, qui accueille toujours des concerts, des opéras et des ballets. À proximité, la rue Trang Tien est connue pour ses librairies, ses galeries d’art et son célèbre glacier. Installé dans deux bâtiments coloniaux derrière l’Opéra, le Musée national d’histoire du Vietnam retrace l’histoire du pays de la préhistoire au XXe siècle ; le Musée des femmes du Vietnam se trouve à quelques minutes à pied.

La prison de Hoa Lo, construite par les Français et surnommée plus tard le « Hanoi Hilton » par les prisonniers de guerre américains, est aujourd’hui un musée (50 000 VND, tous les jours de 08:00 à 17:00). L’église évangélique de Hanoï, l’ancien bureau de poste et les bâtiments coloniaux des rues Ngo Quyen et Ly Thai To valent le détour à pied. Le parc Thong Nhat et le lac Thien Quang se trouvent juste au sud.

Comment se rendre dans le Quartier français ?

Depuis l’aéroport international de Noi Bai, situé à environ 30 km, le trajet en voiture prend 45 à 60 minutes et coûte environ 250 000 à 400 000 VND avec une voiture de transport à la demande, ou 350 000 à 450 000 VND en taxi avec compteur. La navette aéroport 86 s’arrête près du lac Hoan Kiem et à la gare de Hanoï ; le trajet coûte environ 45 000 VND.

La gare de Hanoï, rue Le Duan, se trouve à l’ouest du quartier. Le Vieux quartier et le lac sont à quelques minutes à pied au nord, et les voitures et motos de transport à la demande permettent de rejoindre le reste de la ville.

Quand le Quartier français est-il le plus agréable ?

L’automne, d’environ octobre à novembre, est la saison idéale : les vieux arbres ombragent les boulevards et le temps est doux. Le printemps, de mars à avril, est également agréable. L’été est chaud et humide, avec de fortes averses, tandis que l’hiver est frais et gris. L’Opéra accueille des concerts toute l’année. À l’approche du Tet, le Nouvel An lunaire, fin janvier ou en février, le quartier est décoré et calme. Les grands hôtels restent ouverts, tandis que de nombreux petits commerces ferment quelques jours.

À quoi ressemble le quotidien dans le Quartier français ?

Le Quartier français est autant un quartier d’activité qu’un secteur touristique. En semaine, les ministères, les banques et les bureaux remplissent les rues de navetteurs ; à l’heure du déjeuner, les employés font la queue aux stands de rue et dans les petits restaurants. La journée commence par un café dans une villa coloniale transformée en café. Autour du lac Thien Quang et du parc Thong Nhat, les habitants font du sport, dansent et jouent au badminton.

Le soir, les boulevards sont plus calmes que dans le Vieux quartier, mais les restaurants du secteur, des bistrots français aux tables vietnamiennes raffinées, attirent aussi bien les visiteurs que les habitants. Les bars des grands hôtels sont appréciés pour prendre un verre. Le lac et le Vieux quartier sont assez proches pour une promenade en soirée, et beaucoup de visiteurs répartissent leur temps entre visites et repas dans le Vieux quartier le jour, puis le retour à une chambre plus calme et plus spacieuse le soir.

Pour les voyageurs qui souhaitent découvrir l’histoire et la grandeur de Hanoï sans subir toute l’intensité du Vieux quartier, le Quartier français est le pied-à-terre central le plus confortable de la ville.

Où manger et faire du shopping dans le Quartier français ?

Le Quartier français propose l’une des cuisines les plus variées de Hanoï. Autour de l’Opéra et le long des rues Ly Thuong Kiet et Hai Ba Trung, on trouve des bistrots français, des boulangeries, des restaurants vietnamiens raffinés installés dans des villas coloniales, ainsi que les restaurants et les bars des grands hôtels. Dans les rues secondaires, les échoppes de nouilles et les restaurants familiaux restent une option rapide et abordable pour le déjeuner. La rue Trang Tien est l’adresse des librairies et des galeries d’art, et le glacier à son angle est une institution locale depuis des décennies.

Pour faire du shopping, les rues entre l’Opéra et le lac abritent des boutiques de mode et des galeries d’art, tandis que le centre commercial de Trang Tien propose des marques internationales. Beaucoup de visiteurs combinent un dîner dans le Quartier français avec une promenade jusqu’au lac et à la rue piétonne du week-end, à quelques minutes de là.